亀さんのイサーン奮闘記

１２月５日は国王誕生日、　８４歳

ノンポークの町でも役場前の広場で祝賀式典が朝から
町、村、警察、皆参加、　警察官による祝砲などで盛りあがった、

夜には、町民村民が皆、手作りのローソクを持ち広場に集まった
式典からそのままのステージに各町　村からの飾り物が
天皇の写真の前に飾られた、

ステージでは高校生の歌、民族の踊りが披露され、ブラスバンドに
合わせて参加者の合掌、　　役人の挨拶だが、・・・・・

何時もの事ながらタイ語が解らず、挨拶がやたらと、長く感じた

１８時から始まった祝典も２０時を過ぎ、全員が持っているローソクに
灯が付けられ、ステージの明かりも一時消され、ローソクの明かりだけで
大合唱、最後に全員がローソクの灯を高く３回、「チャイヨー、チャイヨー」

２０時３０分終了、

この町に６年半暮らしていたが、今年が始めての参加でした
参加するのに普段着でいいのか？　聞いた所、ダメ、・・・・・

家内は婚礼などの祝いの時着る、ピンクのシルクの正装
私は２ヶ月前にスーパーのワゴンセールで買ったピンクの
オープンシャツ　「７９バーツのシャツでした」

参加者は全員ピンクのタイ制服での参加でした、
イサーンのこんな小さな田舎町、村、でも祝福される国王
タイ全部が祝福の一日だったと思う、

プミポン国王、チャイヨー、長生きして下さい