初めてのイサーン  4日目 結婚式

4月19日、今日は結婚式、

昨日、紹介者に電話の時云われた、今日は結婚式だから、と、・・・

朝から近所の人達で家の中は大変だ、

庭には丸いテーブルが20個位並べられた、

親戚の人達も集まりだした、今になって判ったが親戚は
バンコク、ノンカーイ、ウドンターニ、ターボ、チャイヤプーム、と、
遠方から来てくれた、

式は町の長老が仕切ってくれたが、言葉、習慣、全く判らずの式、
云われるがままの結婚式、 疲れた。

夕方になって、宴会が始まった、テーブルにはビール、ウイスキー、など、
料理はすべて、田舎料理に見えたが、・・・

庭の片隅にステージが作られていて、カラオケが始まった、

途中、町の人達が挨拶をしてくれるが、これ、また、判らない、

私にも挨拶をするようにと、ステージに引っ張り出された、

日本語で挨拶したが、おそらく判るひとは居ないだろう、

宴会は一晩中、私は疲れて家の奥の部屋で寝てしまった、

明日からは、第二の人生の始まりだ、 不安ばかりの人生か?


Posted by まさる. at 2010年04月25日09:55

この記事のコメント

亀山さん
わたしも何度も結婚式にでました。
日本語とタイ語でお祝いを言いましたが多分つたわってないと思います。でもみなさん幸せそうでたのしかったです。亀さんは親戚中のひとを幸せにしたのです。
Posted by りんたろう at 2010年05月04日 10:28

コメントを書く

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。



削除
初めてのイサーン  4日目 結婚式
    コメント(1)